Gold sequence

последовательность Года
Псевдослучайная последовательность, образуемая путем сложения по модулю 2 двух псевдослучайных последовательностей.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]

Тематики

• мобильная связь

EN

• Gold sequence

последовательность Голда
Последовательность, образуемая путем посимвольного сложения по модулю 2 двух псевдослучайных последовательностей. Последовательности Голда с периодом 2^n-1 имеют трехзначную функцию автокорреляции (-1, -φ(t), φ(t)-2), где φ(t)=2(N+1)/2 - для четных N, φ(t)=2(N+2)/2 - для нечетных N. Последовательности Голда находят применение в системах, основанных на технологии CDMA (GPS, IS-95, WCDMA и др.).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• Gold sequence

генератор последовательностей Голда
Формирование последовательностей Голда осуществляется с помощью двух независимых генераторов m-последовательностей (рис. G-5). После сложения по модулю 2 двух псевдослучайных последовательностей осуществляется отбор так называемых “предпочтительных” пар, которые имеют необходимую трехзначную функцию корреляции φ(t).
Рис. G-5. Схема генератора последовательностей Голда, состоящего из двух формирователей m-последовательностей (Х и Y) длиной 7 и сумматора по модулю 2: Т-элемент регистра сдвига, ф - сумматор по модулю 2
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• Gold sequence generator

away from the machine — вне станка

machine for production of core stock from laths — лущильный станок

machine is out of alignment — станок потерял геометрическую точность

to balance machine workloads — выравнивать загрузку станков

to CNC machine — обрабатывать на станке с ЧПУ, обрабатывать на станке с ЧПУ типа CNC, обрабатывать изделие на станке с ЧПУ, обрабатывать изделие на станке с ЧПУ типа CNC

to configure machines into an integrated cell — компоновать станки в составе ГАУ

to fix a machine — налаживать станок; ремонтировать станок

to machine off — срезать; отрезать

to machine the feature — обрабатывать элемент, обрабатывать элемент изделия

to put the machine out of operation — останавливать станок

to recalibrate the machine for wear — перенастраивать станок для компенсации износа

to render machine inoperative — останавливать станок

to tend the machine — обслуживать станок

to trial machine — обрабатывать на пробном проходе

machine with sliding frame — станок с подвижной рамой, станок с перемещающейся рамой

machine with traveling table for shaping — станок с подвижным столом для раскроя по формату, станок с перемещающимся столом для раскроя по формату